Krakweb sp.z o.o., Maciej Chmielowski i Akademia Dostępności Cyfrowej zapraszają na:
Szkolenie WCAG - PDF dostępny cyfrowo
Tworzenie i weryfikacja dostępnych dokumentów PDF i DOCX (16 h)
Praktyczne, warsztatowe szkolenie z Microsoft Word i Adobe Acrobat DC i narzędzi do weryfikacji dostępności. Nauczysz się tworzyć zgodne z WCAG 2.1/2.2 i PDF/UA dokumenty oraz przygotowywać profesjonalne raporty dostępności.
Forma: stacjonarnie (Kraków) lub online na żywo.
Certyfikat: Certyfikat Akademii Dostępności Cyfrowej i Krakweb.
Najważniejsze informacje
- Cena: 1500,00 zł (netto), zniżki przy większej liczbie uczestników z jednej firmy / organizacji
- Czas trwania: 16 h (2 dni, 8:30–16:30)
- Termin: 26.11.2025 – 27.11.2025
- Miejsce: Kraków / online na żywo
- Certyfikat: Certyfikat ukończenia szkolenia w ramach Akademii Dostępności Cyfrowej wystawiony przez Krakweb sp. z o.o., podpisany przez trenerów prowadzących szoklenie i prezesa Krakweb sp. z o.o.
Zapraszamy
Trenerzy z 18 letnim doświadczeniem branżowym i praktyką w zakresie składu dokumentów, przygotowania do druku, przygotowywania dokumentów cyfrowych oraz tworzenia i audytowania stron internetowych zapraszają na intensywne, praktyczne warsztaty z tworzenia i weryfikacji dostępnych dokumentów PDF i DOCX.
Po szkoleniu samodzielnie przygotujesz pliki spełniające wymogi WCAG i PDF/UA oraz przygotujesz czytelny raport dostępności.
Co zyskasz? Korzyści
- Umiejętność tworzenia oznakowanych i dostępnych plików PDF (Adobe Acrobat).
- Umiejętność eksportu dostępnych plików z Word, PowerPoint i InDesign.
- Znajomość mapowania zasad WCAG na wymagania PDF/UA.
- Zdolność identyfikowania i naprawiania typowych błędów dostępności.
- Umiejętność tworzenia tekstów zastępczych (alt) i opisu multimediów.
- Gotowy raport dostępności z rekomendacjami naprawczymi.
Dla kogo? Grupa docelowa
Szkolenie jest przeznaczone dla:
- redaktorów i wydawców dokumentów cyfrowych,
- grafików i DTP-owców przygotowujących pliki do publikacji,
- pracowników administracji publicznej odpowiedzialnych za publikację dokumentów urzędowych,
- freelancerów przygotowujących materiały szkoleniowe, e-booki i raporty,
- osób przebranżawiających się i chcących zdobyć praktyczne umiejętności w obszarze dostępności cyfrowej.
Program
Dzień 1 - podstawy i naprawa
- Problemy dotyczące dostępności - typowe błędy i ich konsekwencje.
- Ustawienia zabezpieczeń, tytuł dokumentu i definicja języka.
- Dokument PDF zawierający tylko obrazy - rozpoznanie i naprawa.
- Oznakowany PDF: struktura, kolejność odczytu, zakładki.
- Kontrast w ilustracjach i tekście, korekta i testy.
- Naprawianie problemów, pomijanie reguł, ponowne sprawdzanie i generowanie raportu.
- Formularze: oznakowane pola, opisy pól.
Dzień 2 - struktury, eksport i zaawansowane zagadnienia
- Tabele: poprawne oznakowanie, wiersze i nagłówki.
- Listy i ich poprawne oznaczenie.
- Mapowanie WCAG do PDF/UA - praktyczne przykłady.
- InDesign CC - oznaczanie, opcje eksportu i style znakowe/aplikacyjne.
- MS Office (Word, PowerPoint) - style, metadane, eksport do PDF.
- Wzory matematyczne, multimedia, zapisywanie do doc/docx/pdf.
Metodyka i forma zajęć
- Zajęcia warsztatowe z trenerem - zadania praktyczne na rzeczywistych plikach.
- Praca zdalna realizowana z wykorzystaniem Google Meet (uczestnik pracuje na komputerach szkoleniowych lub własnym sprzęcie).
- Każdego dnia: dwie przerwy kawowe po 15 minut oraz przerwa obiadowa.
Trenerzy
- Justyna Woszczyna z ponad 18 lat doświadczenia w DTP (praca dla wydawnictw oraz organizacji pozarządowych polskich i zagranicznych), grafice komputerowej i przygotowaniu dokumentów cyfrowych.
- Maciej Chmielowski - certyfikowany trener, absolwent Szkoły Trenerów Wszechnicy UJ, ponad 300h szkoleń z zakresu dostępności cyfrowej zrealizowanych w 2025 roku (stan na 24.09.2025).
Specjalizują się w dostępności dokumentów i przygotowaniu materiałów do druku.
Projekty, które wykonasz po szkoleniu (portfolio)
- materiały szkoleniowe i e-booki,
- redakcja książek i publikacji cyfrowych,
- przygotowanie dostępnych raportów i instrukcji,
- przygotowanie dostępnych materiałów prasowych i czasopism.
Najczęstsze wyzwania (przed szkoleniem)
- Błędny eksport z Word/InDesign/PowerPoint powodujący brak oznakowania.
- Nieprawidłowe lub brakujące teksty zastępcze dla obrazów i multimediów.
- Problemy z czytelnością i kontrastem ilustracji.
- Niewłaściwie działające multimedia w PDF.
- Brak umiejętności mapowania WCAG → PDF/UA.
Opinie uczestników o naszych szkoleniach
- „Szkolenie przeprowadzone było merytorycznie, a jednocześnie w luźnej atmosferze. Dużo praktycznych wskazówek, które myślę szybko wykorzystam w pracy.”
- „Trener z ogromnym doświadczeniem. Potrafił odpowiedzieć na pytania i pokazać rozwiązania krok po kroku.”
- „Fajnie przygotowane materiały szkoleniowe. Jasne i uporządkowane.Łatwo wrócić do tematu po zajęciach.”
- „Praktyczny kurs - nie tylko teoria, ale przede wszystkim ćwiczenia na rzeczywistych przykładach.”
- „Profesjonalna organizacja, dobry kontakt z prowadzącym i dużo cennych przykładów.”
- „Po warsztatach wiem, jak poprawiać błędy dostępności w moich plikach. To oszczędność czasu.”
FAQ (najważniejsze pytania i odpowiedzi)
Q: Czy szkolenie jest praktyczne?
A: Tak - to intensywne warsztaty z wieloma ćwiczeniami praktycznymi i sesjami Q&A.
Q: Czy otrzymam certyfikat?
A: Tak - po ukończeniu szkolenia każdy uczestnik otrzymuje certyfikat Akademii Dostępności Cyfrowej.
Q: Czy mogę przyjść z własnymi plikami?
A: Tak - zachęcamy, by przynieść własne dokumenty do analiz i ćwiczeń.
Q: Jak wygląda tryb online?
A: Zajęcia prowadzone są na żywo; uczestnik łączy się z trenerem i pracuje przez TeamViewer na komputerach szkoleniowych lub własnym sprzęcie.
Q: Czy jest limit miejsc?
A: Tak - liczba miejsc jest ograniczona, aby zapewnić indywidualne wsparcie trenera.
Warunki uczestnictwa / logistyka
- Miejsce szkolenia (stacjonarnie): Kraków, sala szkoleniowa w dzielnicy Krowodrza / Bronowice - blisko centrum, miejsce dobrze skomunikowane, z szybkim internetem, dostępem do kuchni, obok restauracja z dobrymi domowymi obiadami
- Technikalia (potrzebne przy szkoleniu online): stabilne łącze internetowe, możliwość instalacji TeamViewer.
- Co zabrać: opcjonalnie własny laptop oraz przykładowe dokumenty do ćwiczeń.
- Catering: dwie przerwy kawowe i przerwa obiadowa każdego dnia. (obiad w cenie szkolenia! :) )
Zaufali nam. O Akademii
Akademia Dostępności Cyfrowej to projekt Krakweb sp. z o.o. - zespołu od ponad 18 lat zaangażowanego w projekty interaktywne oraz w zakresie dokumentów do druku i dokumentów cyfrowych. Zespół szkoli od kilkunastu lat z zakresu nowych technologii.
